Рис. 1. Текст на карточке:
«Продается в скобяной лавке.
Миссис Поттс – плоское железо с холодной ручкой.
Добро пожаловать домой».
Любой дистрибьютор имел возможность разместить на карточках свое собственное имя и адрес, напечатанные на обратной стороне. Примерно с 1878 по 1880 г. г. было выпущено несколько наборов карт включающих один или два цвета, в дополнение к белому и черному. Многие карточки сравнивали новые утюги миссис Поттс со старыми в юмористическом ключе.
Рис. 2. Текст на карточке:
«От производителя M. F. G. & CO. Пенсильвания. Производители твердых изделий.
Мисс Колумбия: Посмотри, брат Джонатан, что я купила в Филадельфии.
Брат Джонатан: Ну, конечно, у этих парней из “Энтерпрайза” очень хорошее печальное железо».
Текст на обратной стороне карточки:
«Утюжки для разглаживания с холодной ручкой миссис Поттс с двумя заостренными концами.
Никелированный, за комплект $2,50
Полированный, за комплект $2,00
Размер для девочек, Никелированный, каждый 75
Размер ля девочек, Полированный, каждый 50
Изготовлено: ENTERPRISE MANUFACTURING CO. OF PA.,
S. W. улицы Американ и Дофин, Филадельфия».
Рис. 3. Текст на карточке:
«Место проведения: Машинный зал, Секция F 8, колонна 56».
Текст на обратной стороне карточки:
«Утюжки для разглаживания с холодной ручкой миссис Поттс с двумя заостренными концами.
Никелированный, за комплект $2,50
Полированный, за комплект $2,00
Размер для девочек, Никелированный, каждый 75
Размер ля девочек, Полированный, каждый 50
Изготовлено: ENTERPRISE MANUFACTURING CO. OF PA.,
S. W. улицы Американ и Дофин, Филадельфия».
Рис. 4. Текст на карточке:
«Миссис Янг, куда вы направляетесь в этот дождливый день?
Дождь – это ерунда, он обрушит на наш дом град, если рубашки Джорджа не будут выглажены лучше. Я собираюсь купить набор миссис Поттс с холодной ручкой».
Рис. 5. Текст на обратной стороне карточки изображенной на Рис. 4:
«Печальные утюги миссис Поттс с холодными ручками.
Самый лучший и самый дешевый.
Показан набор утюгов.
Превосходит все остальные утюги.
ПРЕИМУЩЕСТВА:
Съемная ручка из орехового дерева.
Не требует держателя или ткани.
Не обжигает руку.
Идеальная чистовая отделка.
Гладит легче и лучше, чем любые другие.
В комплект входят три утюга, одна ручка и подставка.
Продается компанией EMERY, WATERHOUSE & CO. Портленд, штат Массачусетс».
Рис. 6. Карта выпущенная к Всемирной ярмарке в Чикаго, включающая историческую сцену с использованием корпоративного продукта.
Текст на карточке (слева):
«Когда Олден сватал прекрасную Принциллу за своего друга в тысяча шестьсот двадцать шестом году в окрестностях Плимут-Рокс, путь истинной любви, поначалу трудный, в конце оказался таким же гладким, как если бы они использовали утюги “Энтерпрайз”.
*В истории литературы она известна как безответная любовь недавно овдовевшего капитана, Майлза Стэндиша, военного советника в Плимутской колонии. (Уодсворт Лонгфелло, «Сватовство майора Стэндиша», Поэма 1858 года). Согласно стихотворению, Стэндиш попросил своего хорошего друга Джона Олдена сделать предложение Присцилле от его имени, только чтобы Присцилла спросила: «Почему ты не говоришь за себя, Джон?».
Текст на обратной стороне карточки (справа):
«ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
Утюги с холодной ручкой.
Патент миссис Поттс.
Эти утюги настолько широко и хорошо известны, что мы кратко остановимся на нескольких основных моментах их превосходства. Они шлифуются с помощью запатентованного оборудования, которое делает каждый утюг настоящим, а поверхность утюга слегка выпуклой, что облегчает глажку по сравнению с утюжками старого типа. Съемные ручки изготовлены из орехового дерева, за исключением нижней части, которая представляет собой отливку из луженого железа, называемую подрамником; они не нагреваются, не нуждаются в держателе или ткани и естественным образом прилегают к руке, не напрягая руку или запястье.
В комплект входят три утюга (разных размеров), одна ручка и подставка.
За ценами и дополнительной информацией обращайтесь в Catalogne.
Продается в скобяной лавке. Предприятие M” f” g Co Of Pa.
Третья и Дофит-стрит, Филадельфия, США».
Рис. 7. Текст на карточке:
«ПРАЧЕЧНАЯ» (Надпись на будке).
Рис. 8.Текст на карточке:
«Утюг, почему ты такой грустный?
Мой дорогой мальчик. Я больше не могу гладить. Миссис Поттс разрушило железо ваших матерей».
Рис. 9. Текст на карточке:
«Они все этого хотят».
Рис. 10. Текст на карточке:
«Предприятие (не российское). Печальное железо, разглаживающее поверхность».
(На верфи в Филадельфии в то время стоили броненосцы для российского флота и поэтому его изображение встроено в изображение корабля.)
Рис. 11. Текст на карточке:
«Когда мы перейдем к ведению домашнего хозяйства, что мы будем делать в первую очередь?
Конечно с печальными утюгами миссис Поттс, никто не может вести хозяйство без них».
Рис. 12. Эта карточка датирована, скорее всего, 1882 годом, потому, что Большой Слон прибыл в США в начале этого года.
Текст на карточке:
«Для продажи в торговле скобяными изделиями повсюду.
Печальный утюг миссис Поттс с холодной ручкой».
Рис. 13. Текст на карточке:
«Разве это не очень-очень? Я куплю два, и вы тоже можете купить два.
Печальный утюг миссис Поттс с холодной ручкой».
Предприятие M. F. G. & CO. Филадельфия. Пенсильвания.
Рис. 14. Текст на карточке:
«Иди сюда, приятель, я просто приложу это железо миссис Поттс к твоему животу, оно согреет тебя. Это должно быть тепло и это будет хорошо».
Рис .15. Открытки, изображающие утюги миссис Поттс, но не упоминающие ее, вероятно датируются 1888 годом и позже, когда истек срок действия патента.
Ссылка на источник:
1. https://pressingironandtrivetcollectors.org/
2. https://my.mail.ru/community/iron_sssr/photo/51
3. https://self.wikireading.ru/80365
История глажения. Горячее глажение.
Публикация сайта пресофилистов Беларуси. Минск.